AMISSI MISSIONARI VENETI
Grande espressione di GIOIA!
|
Da: |
Francesca Pittarello (francescapittarello@yahoo.fr) |
|
Data invio: |
domenica 2 febbraio 2014 15:38:24 |
|
A: |
Zaniolo (amissi-mondo-veneto@hotmail.it)
|
Carissimi Amici, vi ringrazio di vero cuore per la vostra entusiasta. Siete meravigliosi, il vostro cuore é pieno di gioia e la vostra gioia é contagiosa, bravissimi.Vi incoraggio a continuare con nuove innovazioni. Da parte mia vi sostengo con la preghiera e con la gioia di leggervi. Avevo quesi dimenticato il dialetto veneto e voi me lo state rinnovando. Sono 40 anni in missione e ho imparato un'altra lingua...ma in fondo c'é ancora qualcosa di veneto.
Grazie ancora una volta e non dimenticatemi... vi leggo con tanto piacere
Buon Anno anche se é già passato un mese con profonda stima e riconoscenza
sr francesca dal Burkina Faso
Gentilissimo Signor Zaniolo,
un sincero grazie per le sue bellissime poesie e altre inventive che mi fanno sentire ancora veneta.
Mi diceva che é sparito l'E-mail che le avevo mandato.
Sono una suora della congregazione di Maria Consolatrice, sono nata a Polverara molti anni fa, sicuramente dopo l'ultima guerra.Mi trovo in missione da 30 anni.In Burkina da 20 anni e 10 in costa d'avorio.
Le prime lettere ricevute da lei ero in Costa d'Avorio 2008/2011, giusto durante la guerra, grazie alle vostre preghiere e al vostro sostegno morale abbiamo potuto aiutare molti rifugiati, nella nostra parrocchia erano 8.000. E grazie ai padri e alle suore i rebelli (fatto straordinario) non entravano nel recinto parrocchiale.Eravamo in tante confessioni diverse ma tutti pregavamo un unico Dio.
FATTI STRAORDINARI.
Dal novembre 2011 sono ritornata in Burkina e sabato 29/06/ c'é stato un attacco contro il Presidente...
Preghiamo e aiutateci a pregare perché la guerra é proprio brutta.
Sentire e vedere i fucili davanti agli occhi non é interessante...
In Burkina c'è una grande penuria di acqua, lavarsi con un seccio nel 2013 sembra un gioco ma é una realtà che stiamo vivendo.
La ringrazio ancora una volta delle sue lettere e le auguro tanta pace e serenità e perché no! tanta e tanta salute.
Con stima e riconoscenza suor francesca Pittarello.
Date: Sat, 15 Jun 2013 16:54:59 +0100
From: francescapittarello@yahoo.fr
Subject: saluti dal Burkina Faso
To: amissi-mondo-veneto@hotmail.it
Carissimi amici,
Un sincero grazie delle vostre bellissime e interessanti lettere, poesie, informazioni,....mi fate sentire parte della diocesi di Padova.
Vi ricordo tanto nelle mie preghiere, il Signore vi dia la più bella e grande ricompensa
Suor francesca Pittarello
Suor Francesca, PACE PACE E PACE!
Finalmente riussimo a rispóndarghe
sercando de ricusire ´l tempo passá
che quéo che vegnará, solo Dio lo sa!
´Na létara come la sua ne dá na frustá
intel fil dea boca che tante volte pensemo...:
- "...ma parché tanti missionari no risponde..."
invesse, come che ghe digo, co ´na létara come la sua
se capisse in poche righe parché!
10 ani su ´n paese... in guera!
20 ani su nantro paese... in guera anca quéo!
Cara Suor Francesca, no vojio dilungarme co paroe
che le possa vere l´animo fiaco.
Complimenti Suor Francesca,
e anca se ghe prometemo le nostre pore preghiere...
zé sempre Dio che ve dá la forsa de ndare vanti!
Un abrasso e na benedissión
Roberto e Emiliano
